Переводы „Nutzwert“ в словаре немецко » русский

Nutzwert <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Nutzwert

поле́зность ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Einige Bewohner seien der Ansicht, man könne die High-Decks abreißen, ohne dass die Siedlung an Nutzwert einbüßen würde.

de.wikipedia.org

Damit weist der Nutzwert eine viel größere Streubreite auf als die üblichen Preisdifferenzen zwischen vergleichbaren Mietangeboten.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Wanderstock steht beim Spazierstock nicht der Nutzwert, sondern die Optik im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Der individuelle Nutzwert dieses Bewerbers für das Unternehmen beträgt in der Summe 310 Punkte.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen spricht man hinsichtlich der ökonomischen Interessen an Naturgütern von ihrem Nutzwert.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund steht immer der Nutzwert für die Leser.

de.wikipedia.org

Die Abbildung der Ordnung erfolgt durch die Angabe der Nutzwerte (Gesamtwerte) der Alternativen.

de.wikipedia.org

Die Abgrenzung zum Sportwagen definiert sich bei diesen Modellen eher über die geringere Leistung; der Nutzwert ist oftmals gering.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich des Nutzwertes bot der Golf mit dem quer eingebauten Motor die beste Möglichkeit, bei kürzester Fahrzeuglänge den höchsten Transportnutzen zu bieten.

de.wikipedia.org

Es lohnt es sich also, den Nutzwert zu ermitteln, zu vergleichen und zu optimieren.

de.wikipedia.org