Переводы „Opium“ в словаре немецко » русский

Opium <-s> [ˈo:piʊm] СУЩ. ср.

Opium

о́пиум м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bis in die Anfänge der kommunistischen Zeit wurde dort vor allem Opium angebaut.

de.wikipedia.org

Und natürlich probiert er auch gleich begierig von dem erbeuteten Opium.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus soll in der Provinz auch Schlafmohn angebaut werden, aus dem Opium gewonnen wird.

de.wikipedia.org

Wo nämlich jemand seinem Schicksal nicht entkommen kann, entflieht er der Realität womöglich mit Hilfe von Drogen, vielleicht Opium.

de.wikipedia.org

Man diversifizierte das Angebot auch an Opium und stellte einen namhaften japanischen Chemiker ein, welcher die Raffineriemethoden für die kolumbianischen Bedingungen optimierte.

de.wikipedia.org

Hier konzentriert sich eine hohe Anzahl von Mohnfeldern, aus denen Opium mit dessen Verkaufserlösen Waffen beschafft werden.

de.wikipedia.org

Diese Ressentiments wurden durch die Boulevardpresse, die Chinesen pauschal als Opium rauchende Kriminelle dargestellte, verstärkt.

de.wikipedia.org

Er ist ein Exzentriker, raucht Opium und spielt Violine.

de.wikipedia.org

Der Gehalt im Opium beträgt bis zu 0,2–0,5 %.

de.wikipedia.org

Er versuchte mit Opium seine Beschwerden zu lindern, was jedoch seinen Zustand verschlechterte.

de.wikipedia.org