Переводы „Orchesterbegleitung“ в словаре немецко » русский

Orchesterbegleitung <-> СУЩ. ж.

Orchesterbegleitung

оркестро́вое сопровожде́ние ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch hier reduziert sich die Orchesterbegleitung auf ein Minimum.

de.wikipedia.org

Als Gitarrist und Sänger mit Orchesterbegleitung erreichte er mit dem Album im 60er-Jahre-Stil Platz 8 der Albumcharts.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich interpretiert sie mit der Panflöte klassische Musik in Kombination mit Gitarre, Orgel, Klavier, Harfe und unter Orchesterbegleitung.

de.wikipedia.org

In der Orchesterbegleitung treten jeweils für kurze Zeit einzelne Instrumente bzw. Instrumentengruppen (Streicher, Bläser, Xylophon, Solovioline) hervor.

de.wikipedia.org

Der Wettbewerb findet in zwei Runden statt, die Finalisten der ersten Runde mit Klavierbegleitung singen in der zweiten Runde eine Opernarie mit Orchesterbegleitung.

de.wikipedia.org

Live favorisiert sie Auftritte auf großer Bühne sowie opulente Orchesterbegleitung – Veranstaltungen, zu denen sie oft befreundete Künstler einlädt.

de.wikipedia.org

Es wurden die beliebtesten Werke seit Beginn der beiden Vorläuferchöre mit Orchesterbegleitung aufgeführt.

de.wikipedia.org

Carl Maria von Weber schrieb 1811 für das Harmonichord ein Konzert mit Orchesterbegleitung (Adagio & Rondo in F op. 115).

de.wikipedia.org

Sie produzierten ihr erstes gemeinsames Album, das 17 populäre Titel der beteiligten Interpreten mit klassisch orientierter Orchesterbegleitung enthält.

de.wikipedia.org

Sie verwendet eine leichte Orchesterbegleitung, die häufig durch „Trommelbässe“ gestützt wird.

de.wikipedia.org