Переводы „Organspender“ в словаре немецко » русский

Organspender(in) <-s, -> СУЩ. м. (ж.)

Organspender(in)

до́нор м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1981 gelang ihm mit der ersten Doppeltransplantation und der ersten Nierentransplantation von einem hirntoten Organspender eine Landespremiere.

de.wikipedia.org

Sklaven, die nicht rentabel sind, werden unfreiwillig zu Organspendern oder enden auf dem Teller der anderen Sklaven.

de.wikipedia.org

Des Weiteren führte das Transplantationszentrum die zeitliche Verfügbarkeit und die Auswahl der Organspender an: „Es dauert nur einen Monat für eine Lebertransplantation, maximal zwei Monate.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wird das Blut jedes Organspenders auf Toxoplasmose und Syphilis untersucht.

de.wikipedia.org

Die Position der transplantierten Patienten oder Angehörigen von Organspendern wird über zwei zusätzliche Mitglieder aufgenommen, die kein Stimmrecht, aber ein Antragsrecht haben.

de.wikipedia.org

Transplantiert werden Organe von hirntoten Organspendern und von Lebendspendern.

de.wikipedia.org

Ist ein Patient nicht nur Organempfänger, sondern gleichzeitig auch Organspender, so bezeichnet man dies als Dominotransplantation.

de.wikipedia.org

2002 transplantierte er erstmals mitwachsende Herzklappen bei Kindern, bei denen Organspender-Herzklappen mit Zellen der Patienten angereichert sind.

de.wikipedia.org

Das Bordpersonal ist jedoch nicht informiert und will die Chance nutzen, die beiden als zusätzliche Organspender zu „verwerten“.

de.wikipedia.org

Zwischen 1977 und 2009 haben sich nur 130 Personen freiwillig als Organspender gemeldet.

de.wikipedia.org