немецко » русский

Переводы „Ortsverein“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Ortsverein <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Verband organisiert sich in 24 Kreisverbände und 615 Ortsvereine.
de.wikipedia.org
Wenn ein Wahlkreis sich über mehrere Kommunen erstreckte, konnten darunter Ortsvereine gegründet werden.
de.wikipedia.org
Auf kommunaler Ebene hatte er verschiedene Posten in Ortsvereinen, Arbeitsgemeinschaften und Unterbezirken inne.
de.wikipedia.org
Diese wiederum untergliedern sich in Ortsvereine welche einzelnen Gemeinden, Gemeindeverbänden bzw. in Städten, Stadtteilen oder Siedlungen entsprechen.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr wies der Verband 91 Ortsvereine mit 28.175 Mitgliedern aus.
de.wikipedia.org
Heute wird die Sängerhalle vom Gesangverein und deren Mitgliedern, der Gemeinde, ansässigen Ortsvereinen, Privatpersonen sowie von Nachbarvereinen zu Feierlichkeiten genutzt.
de.wikipedia.org
Das problemlose Zusammenleben drückte sich nicht zuletzt darin aus, dass jüdische Mitbürgerinnen und Mitbürger auch in den Ortsvereinen aktiv waren.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2008 wurde auf dem Vorplatz des Bürgerhauses ein Wappenbaum errichtet, der Wappen von Ortsvereinen und Gruppierungen trägt.
de.wikipedia.org
Die Vorträge platzierten das Thema in vielen deutschen Städten, was zu Beitritten von Einzelmitgliedern und zu Gründungen von Ortsvereinen im gesamten Reichsgebiet führte.
de.wikipedia.org
Im Winter 1946/47 kam es zu einer Gründungswelle von Ortsvereinen und Kreisbauernverbänden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "Ortsverein" в других языках

"Ortsverein" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский