Переводы „Parkuhr“ в словаре немецко » русский

Parkuhr <-, -en> СУЩ. ж.

Parkuhr

счётчик м. вре́мени (на автостоя́нке)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In Frage kommen z. B. Münzautomaten, Münzfernsprecher, Parkuhren, Musicboxen, Münzwaschmaschinen und Geldspielgeräte.

de.wikipedia.org

Parkuhren wurden eingeführt, um bei knappen Parkflächen gebührenpflichtiges Parken – meist maximal zwei Stunden – automatisiert zu ermöglichen bzw. das Dauerparken einzuschränken.

de.wikipedia.org

Es ist das verbreitetste Verfahren autarker Energieversorgungen und betreibt z. B. Parkuhren, Verkehrsleiteinrichtungen, Nachtlichter und Taschenrechner.

de.wikipedia.org

Verkehrszeichen, von denen ein Halteverbot ausgeht, enthalten zugleich das Gebot, bei verbotswidrigem Halten alsbald wegzufahren; dies gilt auch für Parkuhren.

de.wikipedia.org

Für das Aufbrechen von Parkuhren wurde er in ein Arbeitscamp geschickt.

de.wikipedia.org

Später bemerkt er den rötlichen Schatten, den eine Parkuhr vor einer Lichtreklame auf den Asphalt wirft.

de.wikipedia.org

Dann geht ihm plötzlich der Treibstoff aus und er muss sein Auto auf der Suche nach Benzin an einer defekten Parkuhr stehen lassen.

de.wikipedia.org

Während der 1940er Jahre wurden die Straßen zum ersten Mal seit mehr als zwanzig Jahren mit einem neuen Belag versehen und 1948 wurden Parkuhren eingeführt.

de.wikipedia.org

Insbesondere in den meisten Innenstädten und Hauptgeschäftsstraßen fanden sich bis etwa um die Jahrtausendwende massenhaft Parkuhren.

de.wikipedia.org

Andere benutzten eine Parkuhr als Rammbock, um die Polizisten zu vertreiben.

de.wikipedia.org