Переводы „Pensionskasse“ в словаре русско » немецкий

пенсио́нная ка́сса

Pensionskasse ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

13, Seite 97–144, insgesamt 162 Paragraphen umfassend) ablöste, wurde eine Anpassung des Statuts der Pensionskasse erforderlich.

de.wikipedia.org

1950 richtete er einen Fonds für sozial schwache Mitarbeiter seines Werks sowie eine Pensionskasse ein.

de.wikipedia.org

Dieses sind insbesondere auch (institutionelle) Investoren, Investmentfonds und Pensionskassen.

de.wikipedia.org

Er organisierte insbesondere die Pensionskassen des ehemaligen Unternehmens.

de.wikipedia.org

Diese Pensionskassen (sogenannte Firmenpensionskassen) grenzen sich von den deregulierten (vertrieblich orientierten) Pensionskassen der Versicherungswirtschaft ab.

de.wikipedia.org

Jedes Unternehmen führt mindestens ein Vorsorgewerk, das wie eine unternehmenseigene, teilautonome Pensionskasse mit eigener Bilanz und Betriebsrechnung geführt wird.

de.wikipedia.org

1982 wurde die Pensionskasse des Kantons Zug aus dem Zusammenschluss der Pensionskassen der Lehrer und der kantonalen Beamten gegründet.

de.wikipedia.org

Im Auftrag der Kammer setzte er sich maßgeblich für die Gründung der Arbeiter- Kranken- und Pensionskassen der Schafwollfabrikanten sowie einer Lehranstalt für Textilindustrielle ein.

de.wikipedia.org

Die Pensionskasse schuldet stets gegen Zahlung von Beiträgen Vorsorgeleistungen und trägt somit gewisse Vorsorgerisiken.

de.wikipedia.org

Ähnlich der betrieblichen Altersversorgung im übrigen, lässt diese Pensionskasse keine Verfügungen zu.

de.wikipedia.org