Переводы „Planungsperiode“ в словаре немецко » русский

Planungsperiode <-, -n> СУЩ. ж.

Planungsperiode

пла́новый пери́од м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Laufzeit muss dabei mit der Planungsperiode übereinstimmen.

de.wikipedia.org

Im Anschluss einer jeden Periode sollten die Daten der Personalbedarfsprognose mit den tatsächlichen Geschäftszahlen verglichen werden, um Rückschlüsse für den Forecast der nächsten Planungsperiode ziehen zu können.

de.wikipedia.org

Diese Durchlaufterminierung lieferte gleichzeitig den Kapazitätsbedarf pro Planungsperiode (siehe Produktionsplanung und -steuerung).

de.wikipedia.org

In den darauffolgenden Planungsperioden wurde das Verfahren mehrfach umgeändert.

de.wikipedia.org

Ergebnis des Liquiditätsplans ist der erwartete Bestand an Zahlungsmitteln zum Ende der Planungsperiode.

de.wikipedia.org

Sie leitete auch die Erarbeitung der Strategie des Landes im Bereich Ökologie in der Planungsperiode 2005–2014.

de.wikipedia.org

Am Ende der Planungsperiode, 2025, sollen dann 71 % der Strecken zweigleisig, 82 % elektrifiziert und das Streckennetz auf 5364 km ausgebaut sein.

de.wikipedia.org

Er listet die Zahlungen und kalkulatorischen Positionen auf, die für die folgende Planungsperiode erwartet werden.

de.wikipedia.org

Ein Verkehrsbetrieb, der sich für Linienverkehr entscheidet, verpflichtet sich, in der jeweiligen Planungsperiode unabhängig von der tatsächlich aufkommenden Nachfrage die im Fahrplan angekündigten Fahrten durchzuführen.

de.wikipedia.org

Er beschreibt also den Umfang möglicher risikobedingter Verluste, welche in einer Planungsperiode mit einer vorgegebenen Wahrscheinlichkeit p nicht überschritten werden.

de.wikipedia.org