Переводы „Polizeidienststelle“ в словаре немецко » русский

Polizeidienststelle <-, -n> СУЩ. ж.

Polizeidienststelle

полице́йская инста́нция ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es gibt 161 Polizeidienststellen, 62 Grenzübergänge und 49 Verkehrspolizeidienststellen im ganzen Land.

de.wikipedia.org

Keine Polizeidienststellen im originären Sinn stellen Verwaltungsämter dar, die je nach Bundesland beispielsweise mit der Verwaltung des Personals oder der Ahndung von Verkehrsordnungswidrigkeiten befasst sind.

de.wikipedia.org

Daraus resultierte auch die Existenz einer Polizeidienststelle, die 1959 geschlossen wurde.

de.wikipedia.org

In der Regel läuft er dann auf einer Polizeidienststelle auf, die direkt dem Innenministerium unterstellt ist.

de.wikipedia.org

Ab 1942 wurden diese Ehrenwinkel auch bei allen Polizeidienststellen bzw. den Hauptämtern, der Feuerwehr und der Technischen Nothilfe eingeführt.

de.wikipedia.org

Die Zahl der vom Innenministerium und von anderen Polizeidienststellen herangezogenen Beamten für den Außendienst ist auf Grundlage des vorhandenen Aktenmaterials nicht mehr eruierbar.

de.wikipedia.org

Polizeidienststellen reagieren seither weitaus sensibler auf Hinweise zu derartigen Bedrohungen und nehmen drohende Personen vorübergehend fest, wobei bei anschliessenden Hausdurchsuchungen oft Waffen beschlagnahmt werden.

de.wikipedia.org

Sollte der Beteiligte oder eine von ihm beauftragte Person nicht erscheinen, ist unverzüglich Meldung an die örtlich zuständige Polizeidienststelle zu machen.

de.wikipedia.org

Von der Polizeidienststelle wurde ihm mitgeteilt, dass die Angelegenheit höheren Ortes entschieden würde.

de.wikipedia.org

Der zweite Ausbildungsabschnitt baut auf den Grundkenntnissen auf, hinzu kommen 20 Wochen Praktikum an verschiedenen Polizeidienststellen.

de.wikipedia.org