немецко » русский

Переводы „Präsidenten“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Präsident(in) <-en, -en> [prɛziˈdɛnt] СУЩ. м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Im Quirinalspalast steht dem Präsidenten eine relativ kleine Privatwohnung zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Präsidenten von Kantonsrat und Kommissionen erhalten das doppelte Sitzungsgeld.
de.wikipedia.org
Als seine Schreiben unbeantwortet blieben, da den Verantwortlichen seine angegriffene geistige Gesundheit bekannt war, beschloss er in seinem Groll, den Präsidenten zu ermorden.
de.wikipedia.org
Im darauffolgenden Jahr wurde das Exekutivbüro auf elf Mitglieder einschließlich des Präsidenten und drei Vizepräsidenten erweitert.
de.wikipedia.org
Bei seiner Berufung zum Präsidenten der Bundesanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung legte er sein Abgeordnetenmandat nieder.
de.wikipedia.org
Es gibt jedoch auch Politiker, die sich keiner Partei anschließen (Parteilose) oder deren Aufgabe nicht die Interessenvertretung ihrer Partei ist (zum Beispiel Präsidenten eines Staates).
de.wikipedia.org
2009 wurde erstmals auf der Webseite des Präsidenten durch eine staatliche Stelle das Seitenverhältnis für alle Formen der Nationalflagge auf 2:3 festgelegt.
de.wikipedia.org
Der Sprecher des russischen Präsidenten kommentierte derweil die Aussagen des Separatistenführers vom Vortag und bestritt zumindest die Lieferung von Militärtechnik.
de.wikipedia.org
Das Gesetz wurde mitsamt der Verkündung der Wahl durch den Präsidenten aufgehoben.
de.wikipedia.org
Kritiker hielten solche Vergleiche für abwegig und sahen bei einer starken Stellung des Präsidenten die Gewaltenteilung in der Praxis nicht mehr als gewährleistet an.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский