Переводы „Präsidentenamt“ в словаре немецко » русский

Präsidentenamt <-(e)s, -ämter> СУЩ. ср.

Präsidentenamt

до́лжность ж. президе́нта

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Erstmals in der Geschichte des Landes waren nach einer Verfassungsreform mehrere Bewerber für das Präsidentenamt zugelassen.

de.wikipedia.org

Bereits 1841 sollte er in das Präsidentenamt zurückkehren.

de.wikipedia.org

Das Präsidentenamt erhielt eine eher repräsentative und vermittelnde Rolle.

de.wikipedia.org

Sowohl 2008 als auch 2016 war er Delegierter auf dem Nominierungsparteitag der Demokraten für das Präsidentenamt.

de.wikipedia.org

Als gewählt gilt ein Kandidat zum Präsidentenamt nur, wenn er mehr als 50 Prozent der abgegebenen Stimmen auf sich vereinigt (Paragraph 63).

de.wikipedia.org

In den 1960er Jahren war er zusätzlich zum Präsidentenamt zeitweise auch Außenminister, Verteidigungsminister und Oberkommandierender der Armee.

de.wikipedia.org

Als Chef der Nationalgarde war er auch in den Interimsjahren, in denen formal andere das Präsidentenamt ausübten, der faktische Machthaber.

de.wikipedia.org

Die Vorwahlen betrafen sowohl die Kandidaten für das Präsidentenamt als auch die nach Provinzen aufgeteilten Listen für den Kongress.

de.wikipedia.org

Er sprach von einem Staatsstreich und schloss einen Rücktritt vom Präsidentenamt aus.

de.wikipedia.org

Es wurde dem neuen Regionalparlament zudem eine zweijährige Frist aufgetragen in der es über das Beibehalten oder die Abschaffung des Präsidentenamtes entscheiden soll.

de.wikipedia.org