Переводы „Preislage“ в словаре немецко » русский

Preislage <-, -n> СУЩ. ж.

Preislage

у́ровень м. цен

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Meist wird für Großkonfektion (Mäntel und Jacken) Rücken und Wamme getrennt verarbeitet, wobei, je nach Preislage und unterschiedlichem modischen Anspruch, an der Wamme mehr oder weniger vom dunkleren Rücken verbleibt.

de.wikipedia.org

Im Stapelgenre sind sowohl die Stoffqualität als auch die Verarbeitung der Bekleidung den Preislagen angepasst.

de.wikipedia.org

Derselbe Artikel wurde meistens in unterschiedlichen Versionen und Preislagen hergestellt.

de.wikipedia.org

Im Sortiment sind unter anderem Weihnachtsschmuck, künstliche Weihnachtsbäume, Beleuchtungen, Weihnachtskrippen aller Art und Preislagen.

de.wikipedia.org

Bei Feinschnitt wurde zudem eine Umstellung bei der Mindeststeuer vorgenommen, die zu einer überproportionalen Steuerbelastung niedriger Preislagen führt.

de.wikipedia.org

Es bietet Waren aus einer Warengruppe in vielen Ausführungen, Preislagen und Qualitätsstufen an.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Größe verfügt die Stadt über eine sehr große Auswahl an Restaurants koreanischer und internationaler Küche in verschiedenen Preislagen.

de.wikipedia.org

Es gehörte zu den kleineren Hotels und verfügte über 65 Zimmer in einer mittleren Preislage.

de.wikipedia.org

Die Kataloge der Firma verdeutlichten auch in der Folgezeit einen breit gefächerten Produktionsumfang von Taschenuhren in verschiedenen Preislagen, Ausstattungsvarianten mit und ohne Komplikationen.

de.wikipedia.org

Heute ersetzt häufig (vor allem in den unteren Preislagen) eine dünne Bügeleinlage, die sogenannte Frontfixierung, die Wattierung.

de.wikipedia.org