Переводы „Primaballerina“ в словаре немецко » русский

Primaballerina СУЩ. ж. (Ballet)

Primaballerina

при́ма-балери́на ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zunächst wollte sie Tänzerin werden, musste jedoch aus gesundheitlichen Gründen ihren Traum aufgeben, eine Primaballerina zu werden.

de.wikipedia.org

Dabei enthalten die Seiten Bilder verschiedener Personen (Kasperle, Primaballerina, Ritter usw.) derart, dass bei den Teilen die Anschlüsse zusammenpassen.

de.wikipedia.org

Schon mit neun Jahren war sie Primaballerina an der Madrider Oper.

de.wikipedia.org

An der Staatsoper übte sie in späteren Jahren auch die Position der Primaballerina aus.

de.wikipedia.org

Der Traum, eine bekannte Primaballerina zu werden, zerplatzte aber, als die Tanzlehrer ihr mitteilten, dass sie für eine erfolgreiche Karriere zu spät begonnen hätte.

de.wikipedia.org

1985 wurde sie zur Primaballerina ernannt.

de.wikipedia.org

Wäre nicht der Name der Porträtierten überliefert, gäbe es keinen Bezug zum Beruf der Primaballerina.

de.wikipedia.org

Als Kind wollte sie Schauspielerin, Musicaldarstellerin oder Primaballerina werden.

de.wikipedia.org

Sie war Primaballerina an der Hamburgischen Staatsoper.

de.wikipedia.org

1918 folgte ein Vertrag als „Koryphäe“ (Erste Solotänzerin); ab 1921 war sie dort als Solotänzerin (Primaballerina) engagiert.

de.wikipedia.org