Переводы „Procedere“ в словаре немецко » русский

Procedere <-> [proˈtse:dərə] СУЩ. ср.

Procedere

процеду́ра ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Anschließend erfolgt die Jokerziehung mit einem ähnlichen Procedere.

de.wikipedia.org

2010 gab er in einem Interview Einblicke in das damalige Procedere.

de.wikipedia.org

Bei den Planungen dafür begleitete er ihn; sie erfassten die Schäden und entwarfen ein Procedere.

de.wikipedia.org

Dieses Procedere empfiehlt sich insbesondere dann, wenn es, wie bei Eigenheimen im japanischen Stil häufig, keine Klingel gibt.

de.wikipedia.org

Es erläuterte den Zweck, legte das Procedere des Strafverfahrens fest und bestimmte die einzelnen Anklagepunkte.

de.wikipedia.org

Schließlich war das Procedere des Handels, das oftmals sehr zeremoniös und umständlich verlief, eine Quelle ständiger Missverständnisse, und die weißen Händler fühlten sich oftmals provoziert.

de.wikipedia.org

Das Procedere zu einem formellen Heiligsprechungsverfahren bildete sich etwa ab dem frühen Mittelalter allmählich heraus.

de.wikipedia.org

Dieses Procedere wurde wohl aus der Zeit davor übernommen“.

de.wikipedia.org

Das Procedere nahm insgesamt 28 Tage in Anspruch.

de.wikipedia.org

Dieses Procedere gilt für nach links abspringende Läufer.

de.wikipedia.org