Переводы „Publicity“ в словаре русско » немецкий

пабли́сити

Publicity ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Durch die Publicity um diesen Fall wurde die Herrentoilette, auf der sich der Vorfall ereignete, für einige Zeit zu einer Art Touristenattraktion.

de.wikipedia.org

In seiner Frühzeit hatte das Studio keine Bedenken, für seine Publicity auch Skandale nutzbar zu machen.

de.wikipedia.org

Die Stadt dankt ihm letztlich für die gelungene Publicity, schenkt ihm eine Eintrittskarte auf Lebenszeit und ehrt ihn mit einer Gedenkplakette auf der Plattform.

de.wikipedia.org

Dies sei nach den Bewerbungsunterlagen „eine Vielfalt, die nicht wegen der Publicity entsteht, sondern weil es die Menschen wollen.

de.wikipedia.org

Er verstand dies nicht als Publicity-Stunt, sondern als Beweis, dass er ein Darsteller ist, der Rollen übernehmen kann, mit denen er sich nicht identifiziert.

de.wikipedia.org

Dies führte zu einer negativen Publicity, aber auch dazu, dass spontane freie Konzerte neben den eigentlich geplanten stattfanden.

de.wikipedia.org

Die daraus resultierende Publicity war dem Erfolg der Single eher zuträglich.

de.wikipedia.org

Er hofft gerade auf seine Festanstellung als Lehrer und kann sich negative Publicity einfach nicht erlauben.

de.wikipedia.org

Ärzte ohne Grenzen war überzeugt, dass die sudanesische Regierung ihn verhaftet hatte, weil ihr die schlechte Publicity durch diesen Bericht missfiel.

de.wikipedia.org

Die Calandretas sind auf Kulturfeste angewiesen welche ihnen Publicity und Spenden bringen.

de.wikipedia.org