Переводы „Rallye“ в словаре немецко » русский

Rallye <-, -s> [ˈrɛli] СУЩ. ж.

Rallye

(авто)ра́лли ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Einige Fahrfehler verhinderten allerdings gute Resultate bei den folgenden drei Rallyes.

de.wikipedia.org

Mit beschädigtem Kühler musste er die Rallye aufgeben.

de.wikipedia.org

Der Rundkurs kann auf über sieben Kilometer durch Anbindung der nahe gelegenen öffentlichen Straßen verlängert werden und wird dann für Rallye-Wertungsprüfungen verwendet.

de.wikipedia.org

1996 gab er den Rallye-Sport vorübergehend auf und wechselte zu Rundstreckenrennen.

de.wikipedia.org

Bei dieser Rallye sicherte er sich, als erster Fahrer in der WM-Geschichte, die drei Bonuspunkte der Power-Stage.

de.wikipedia.org

Die Rallye endete für ihn nach einem Sturz und weiteren Knochenbrüchen.

de.wikipedia.org

Fünfmal ging sie in der Rallye-Weltmeisterschaft an den Start und fuhr parallel zu den Rallye-Einsätzen Sportwagenrennen.

de.wikipedia.org

Es fließen die Ergebnisse von maximal sechs Rallyes in die Punktewertung ein.

de.wikipedia.org

Wie bei den meisten Rallye-Autos der damaligen Zeit wurde die Leistung durch einen Turbolader erhöht.

de.wikipedia.org

Raymond Stempert arbeitete als Fahrzeugingenieur bei Panhard & Levassor und engagierte sich in seiner freien Zeit als Rallye- und Rundstreckenpilot.

de.wikipedia.org