Переводы „Reichweite“ в словаре немецко » русский

Reichweite <-, -n> СУЩ. ж.

Reichweite

да́льность ж.

in/außer Reichweite sein

быть в преде́лах/вне досяга́емости

etw liegt in Reichweite

что-ли́бо лежи́т бли́зко

Примеры со словом Reichweite

etw liegt in Reichweite

что-ли́бо лежи́т бли́зко

in/außer Reichweite sein

быть в преде́лах/вне досяга́емости

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Anschließend übernimmt ein „Microturbo“-Turbojet-Triebwerk, das eine Reichweite von etwa 185 km ermöglichen soll.

de.wikipedia.org

Das Schiff verfügt über eine Reichweite von bis zu 10.000 Seemeilen.

de.wikipedia.org

Hier folgt noch die Aufschlüsselung der Reichweiten nach der Flughöhe.

de.wikipedia.org

Er musste vor allen Dingen immer die größere Reichweite seiner Gegner überwinden, was ihm durch sein Kämpferherz auch oft gelang.

de.wikipedia.org

Unbemannt und ohne Antrieb sollte dies von einem konventionellen U-Boot in Reichweite seines Ziels geschleppt, dann aufgebaut und gestartet werden.

de.wikipedia.org

Angetrieben wird der nur etwa 2,6 Meter lange Wagen von einem 30 kW-Elektromotor, der bei 75 km/h eine Reichweite von 105 Kilometern besitzt.

de.wikipedia.org

Sie sind somit an deren Reichweite gebunden (üblicherweise 40 bis 80 Meter).

de.wikipedia.org

Ziel ist es, eine Reichweite von etwa 480 km bei einer Reisegeschwindigkeit von etwa 175 km/h zu erreichen.

de.wikipedia.org

Später folgte ein Zweiliter-Ottomotor in zwei Leistungsvarianten sowie ein Plug-in-Hybrid mit einer elektrischen Reichweite von 51 km.

de.wikipedia.org

Ihre Reichweite beträgt bei einem Druck von 15 bar über 60 Meter.

de.wikipedia.org