немецко » русский

Переводы „Relativsatz“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Relativsatz <-es, -sätze> СУЩ. м. ЛИНГВ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Satzteil das ich letzte Woche kaufte ist ein eingeschobener Relativsatz, der durch Kommata begrenzt wird.
de.wikipedia.org
Der Matrixsatz folgt dann als Relativsatz.
de.wikipedia.org
Die Konstruktion der Relativsätze ist recht komplex und wird hier nur sehr verkürzt dargestellt.
de.wikipedia.org
Werden deutsche gerundivische Satzkonstruktionen ins Spanische übertragen, kann dies nur in der Wiedergabe durch einen Relativsatz erfolgen.
de.wikipedia.org
Stattdessen sind Partizipsätze die einzige Möglichkeit um Relativsätze auszudrücken.
de.wikipedia.org
Notwendige Relativsätze werden nicht durch ein Komma oder eine Sprechpause vom Hauptsatz abgetrennt.
de.wikipedia.org
Ein Relativsatz kann aber als Partizip übersetzt werden: „eine jagende Person“.
de.wikipedia.org
In den alemannischen Dialekten werden Relativsätze stets mit der Relativpartikel wo gebildet.
de.wikipedia.org
Relativsätze können von dem Substantiv getrennt werden, auf das sie sich beziehen.
de.wikipedia.org
Bei genauerem Hinsehen finden sich schnell Bernhards typisch sprachliche Merkmale wieder, lange und verschachtelte Relativsätze mit Hyperboliken und Superlativen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Relativsatz" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский