Переводы „Rezession“ в словаре немецко » русский

Rezession <-, -en> [retsɛˈsjo:n] СУЩ. ж.

Rezession

экономи́ческий спад м.

Rezession

реце́ссия ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Umgekehrt sinken in der Rezession tendenziell die Preise, und das Zinsniveau fällt, weil die Nachfrage nach Krediten zurückgeht.

de.wikipedia.org

Dies verstärke eine Rezession und könne über die Schuldendeflation eine Depression verursachen.

de.wikipedia.org

Die allgemeine Rezession Mitte der 1970er-Jahre führte wegen Absatzschwierigkeiten zu ersten Entlassungswellen im Werk.

de.wikipedia.org

Nach einem Einbruch in der Rezession 1991, die eine langjährige Wachstumsphase von jährlich 30 bis 50 % unterbrach, musste er ein Fünftel seiner Belegschaft entlassen.

de.wikipedia.org

Während dieser Rezession sanken sowohl die Einkommen der Einwohner als auch die Konsumentenpreise.

de.wikipedia.org

2015 befindet sich die Region in einer tiefen Rezession.

de.wikipedia.org

Das Jahr 2009 war in vielen Industrieländern von einer starken Rezession geprägt.

de.wikipedia.org

Eine zu kleine Geldmenge kann zu Kreditverknappung, Rezession und Deflation führen.

de.wikipedia.org

Die ökonomische Rezession nach dem Ölschock von 1973 führte zudem zu einer Stagnationsphase der Bauvorhaben.

de.wikipedia.org

In Zeiten der Rezession allerdings, die über Jahrhunderte mit der Entwicklung des Silberpreises am Weltmarkt verknüpft war, mussten Alternativen gefunden werden.

de.wikipedia.org