Переводы „Schutzbrille“ в словаре немецко » русский

Schutzbrille <-, -n> СУЩ. ж.

Schutzbrille

защи́тные очки́ мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er entwickelte ab 1910 Glasarten für Schutzbrillen gegen UV-Strahlen bei der Glasfabrikation.

de.wikipedia.org

Das Tragen ausreichender persönlicher Schutzausrüstung, wie Hautschutzcreme oder Handschuhe, Schutzbrille, Atemschutz oder Schutzkleidung ist daher je nach Sicherheitshinweisen des Herstellers und Einsatzbedingungen erforderlich.

de.wikipedia.org

Weiterhin sollte man stets Schutzbrille, schwer entflammbare Baumwollkleidung und, aufgrund des hohen Lärmpegels, einen Gehörschutz tragen, wenn man mit Handschleifmaschinen arbeitet.

de.wikipedia.org

Zur Beseitigung selbst in kleinem Rahmen sind Handschuhe, Schutzkleidung, Schutzbrille und gegebenenfalls Atemschutz erforderlich.

de.wikipedia.org

Wenn die Person, die den Ballon aufpumpt, weder Schutzbrille noch Gehörschutz trägt, können im Fall eines Platzens Augen- oder Ohrenschäden auftreten.

de.wikipedia.org

Oft kommt es bei Schutzbrillen auf die Zusatzausstattung an.

de.wikipedia.org

Das Tragen einer Schutzbrille ist bei gewerblicher Nutzung vorgeschrieben und auch bei privater Nutzung wichtig.

de.wikipedia.org

Auch dieser trägt eine schwarze Lederjacke, eine silberne Halskette und eine Schutzbrille in den Haaren.

de.wikipedia.org

Sie muss daher vermieden werden und erfordert bei der Handhabung besondere Schutzausrüstung (Schutzbrille, Schutzkleidung).

de.wikipedia.org

Bei vielen anderen Wirbeltieren, z. B. Haien, Reptilien und Vögeln, ist sie transparent und kann wie eine Schutzbrille vor das Auge geklappt werden.

de.wikipedia.org