Переводы „Schwimmer“ в словаре немецко » русский

Schwimmer(in) <-s, -> [ˈʃvɪmɐ] СУЩ. м. (ж.)

Schwimmer(in)

плове́ц м.

Schwimmer(in)

пловчи́ха ж.

Schwimmer(in) ТЕХН.

поплаво́к м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er war der erste rumänische Schwimmer, der eine olympische Medaille gewinnen konnte.

de.wikipedia.org

Er ist ein talentierter Schwimmer mit einer verspielten Persönlichkeit.

de.wikipedia.org

Der Schwimmer verhinderte beim Unterschneiden des Schnorchels unter die Wasseroberfläche, dass Wasser angesaugt wurde und so in das getauchte Boot gelangte.

de.wikipedia.org

Die Schwimmer sind in sieben Abteilungen mit Böden aus Duraluminium unterteilt und für 95 % Reserveauftrieb ausgelegt.

de.wikipedia.org

Ein 1927 eröffnetes Hallenbad mit denkmalgeschützter Fassade und prunkvollem Mosaik im Eingangsbereich beherbergte ein ca. 22 Meter langes Becken als Kombination aus Schwimmer- und Nichtschwimmerbecken.

de.wikipedia.org

Bei vollem Tank steht der Schwimmer am oberen Anschlag.

de.wikipedia.org

Um dies zu gewährleisten, haben die Schwimmer eine Freibordhöhe von 25 cm, 20 cm und 10 cm.

de.wikipedia.org

Es kann auch ein Schwimmer an einem senkrechten Rohr geführt werden.

de.wikipedia.org

Durch die vergrößerte Spannweite konnte das zusätzliche Gewicht der Schwimmer ausgeglichen werden.

de.wikipedia.org

Die Tiere verbringen die meiste Zeit im Wasser und sind sehr gute Schwimmer, auf dem Land bewegen sie sich eher gehend als hüpfend fort.

de.wikipedia.org