Переводы „Seekrieg“ в словаре немецко » русский

Seekrieg <-(e)s> СУЩ. м.

Seekrieg

война́ ж. на мо́ре

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Schiff war vorschriftsmäßig als Lazarettschiff gekennzeichnet, und dadurch handelte es sich bei der Bombardierung um eine Verletzung der Menschenrechte im Seekrieg (Kriegsverbrechen).

de.wikipedia.org

In überarbeiteter Form erschien das Buch als Kriegsflotten und Seekriege in der Antike, es fand eine weite Verbreitung und erlebte 1990 eine zweite Auflage.

de.wikipedia.org

Dieser Krieg wird auch als Dritter Englisch-Niederländischer Seekrieg bezeichnet.

de.wikipedia.org

Kurz geht er auf den Luft- und Seekrieg ein und wendet sich dann der „inneren Front“ zu.

de.wikipedia.org

So galt es schon in der Antike, bei Seekriegen den Nachschub an geeignetem Holz für den Bau von Schiffen zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Sie war für den Seekrieg gegen die japanische Handelsschifffahrt konstruiert und für lange Patrouillen vorgesehen.

de.wikipedia.org

Die Ausweitung des Seekrieges ließ aber das auf die mexikanischen Silbermünzen gestützte Kreditgebäude zusammenbrechen, zudem wurde es für die Armeelieferanten schwieriger, zahlungsfähig zu bleiben.

de.wikipedia.org

Der Seekrieg ist von den physikalischen Eigenschaften der weltweiten Wasservorkommen und von ihrer menschlichen Nutzung geprägt.

de.wikipedia.org

Diese Boote konnten jedoch im Seekrieg nicht eingesetzt werden und wurden zumeist von ihren Besatzungen schon in den ersten Kriegsmonaten versenkt.

de.wikipedia.org

Dieser Krieg wurde als Seekrieg in Form eines Kaperkrieges geführt.

de.wikipedia.org