Переводы „Serenade“ в словаре немецко » русский

Serenade <-n> [zereˈna:də] СУЩ. ж. МУЗ.

Serenade

серена́да ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Jeder hervorragende Komponist wird mit seinen Orchesterwerken (Sinfonien, Instrumentalkonzerte, Serenaden …) vorgestellt; insgesamt sind es rund 600 Werke.

de.wikipedia.org

Er hinterließ einige Kompositionen, so eine Serenade für Violine, Violoncello und Klavier.

de.wikipedia.org

Im Kaisersaal der Burg Trifels werden als Konzertveranstaltungen die Trifels-Serenaden angeboten.

de.wikipedia.org

Serenade ist einer der unbekanntesten Forst-Filme und fand, obwohl ein kommerzieller Erfolg, nur wenig Anklang bei der Kritik.

de.wikipedia.org

Neben Orchesterwerken, darunter eine Ouvertüre, eine Serenade und ein Stück für 106 Instrumente komponierte er Werke in kammermusikalischer Besetzung, eine Kantate sowie Filmmusiken.

de.wikipedia.org

Dort habe man zuvor „nur Malern und Gelehrten Serenaden und Fackelzüge gebracht, einem freisinnigen deutschen Volksabgeordneten geschieht diese Ehre zum ersten Male“.

de.wikipedia.org

Sie stellt eine Verschmelzung von Elementen des Divertimento, der Serenade, der Kassation, der Sinfonie und des Solokonzerts dar.

de.wikipedia.org

Für seine während des Studiums verfasste Serenade op. 3 erhielt er gleich mehrere Preise.

de.wikipedia.org

Von der Melodie und der Serenade erschien 1940 eine im Satz überarbeitete Version im Druck, die Melodie stärker überarbeitet als die Serenade.

de.wikipedia.org

Die Serenade wird flankiert von zwei Allegro-Teilen, die doppelt so schnell gespielt werden.

de.wikipedia.org