Переводы „Signalgeber“ в словаре русско » немецкий

сигна́льщик

Signalgeber м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei besonders kritischen Anwendungen kann der Datenlogger mit einem Heartbeat-Signalgeber ausgestattet sein, so dass das Überwachungspersonal über einen möglichen Ausfall zeitnah informiert wird.

de.wikipedia.org

Solche Signalgeber können auch improvisiert werden, etwa indem man mit einem metallischen Gegenstand (z. B. Karabiner) gegen die Tauchflasche schlägt.

de.wikipedia.org

Der Signalgeber setzt sich dadurch dem Eindruck der Unehrlichkeit aus.

de.wikipedia.org

Unter einem Vibrationsalarm versteht man einen Signalgeber, der durch Vibrationen den Eintritt eines Ereignisses signalisiert.

de.wikipedia.org

Der ersten Baureihe aus 1971 fehlte dieser Signalgeber noch.

de.wikipedia.org

Das Signal muss solange gegeben werden, bis das führende Triebfahrzeug den Signalgeber passiert hat.

de.wikipedia.org

Bei modernen Mobiltelefonen ist dieser Signalgeber meist bereits eingebaut.

de.wikipedia.org

Dies gelang ohne Widerstand, da sich auf ihr nur zwei Signalgeber befanden.

de.wikipedia.org

Für jede Fahrtrichtung gibt es einen separaten Signalgeber, also bis zu drei nebeneinander.

de.wikipedia.org

Keine Rolle spielt es, ob sie vom Signalgeber erdacht sind oder auf einer behördlichen Grundlage beruhen.

de.wikipedia.org