Переводы „Signalmast“ в словаре русско » немецкий

семафо́р

Signalmast м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Rechts und links befanden sich zwei seitlich abklappbare Signalmasten.

de.wikipedia.org

So wurde beispielsweise auf den Tiefbahnstrecken auf Signalmaste verzichtet, stattdessen war an der Stützmauer eine gußeiserne Konsole befestigt, die das Oberteil des Signals trug.

de.wikipedia.org

Jede Etage des Signalmastes stellte mit ihrer Indikatorstellung eine Ziffer oder Doppelziffer der Code-Zahl dar.

de.wikipedia.org

1961/1962 wurden die Signalmasten aus Stahl durch neue Masten aus Beton ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Telegrafenlinie bestand aus bis zu 22 Telegrafenstationen, die mit Signalmasten ausgestattet waren.

de.wikipedia.org

Hinter der Brücke war ein kleiner Signalmast aufgestellt worden.

de.wikipedia.org

Bei dieser Gelegenheit wurde auch ein zweiter Signalmast aufgestellt.

de.wikipedia.org

Die Habicht wurde 1872 einer Modernisierung unterzogen, wobei unter anderem die Takelage komplett entfernt wurde, lediglich der Großmast verblieb als Signalmast an Bord.

de.wikipedia.org

Auf der Turmspitze ist ein 9,50 m hoher Signalmast angebracht.

de.wikipedia.org

Die Rolle knickte den Signalmast und die Suchscheinwerfer ab.

de.wikipedia.org