Переводы „Speicher“ в словаре немецко » русский

Speicher <-s, -> [ˈʃpaɪçɐ] СУЩ. м.

1. Speicher (Lager):

Speicher

склад м.

2. Speicher (Dachboden):

Speicher

черда́к м.

3. Speicher (für Wasser):

Speicher

водохрани́лище ср.

4. Speicher ОБРАБ. ДАНН.:

Speicher

па́мять ж.

Speicher

блок м. па́мяти

speichern [ˈʃpaɪçɐn] ГЛ. перех.

1. speichern (Waren etc):

speichern

храни́ть

speichern

со- св.

speichern

скла́дывать нсв.

2. speichern перенос. (Wissen, Kenntnisse):

speichern

нака́пливать

speichern

-копи́ть св.

3. speichern ОБРАБ. ДАНН.:

speichern

собира́ть

speichern

собра́ть св.

speichern

нака́пливать

speichern

-копи́ть св.

4. speichern ЭЛЕКТР.:

speichern

аккумули́ровать

speichern

с- св.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Zweck des Speichers ist Hochwasserschutz, Energieerzeugung mit einer Wasserkraftanlage von 115 kW Leistung, sowie Freizeit und Erholung.

de.wikipedia.org

Der Speicher, der künstlich ausgehoben wurde, liegt ungefähr 600 m entfernt von der Küste.

de.wikipedia.org

Die knochenbasierte Animation benötigt auch weniger Speicher und verringert somit im Vergleich zur schlüsselbildbasierten Animation die Ladezeiten.

de.wikipedia.org

Ab hier wird wortweise auf den Speicher zugegriffen.

de.wikipedia.org

Er leistete 1989 Pionierarbeit bei dreidimensionalen optischen Speichern auf Photochromie-Basis.

de.wikipedia.org

Die Wohnhäuser sind weniger stabil gefertigt als die Speicher und Stallungen mit ihrer traditionellen Bauweise.

de.wikipedia.org

Virtueller Speicher und Festplatten-Caching können prinzipiell über denselben Mechanismus abgearbeitet werden, was moderne Betriebssysteme typischerweise unterstützen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur konventionellen Planartechnik stehen nun die Transistoren vertikal zur Chipfläche und sind zudem in mehreren Ebenen angeordnet (siehe auch Charge-Trapping-Speicher).

de.wikipedia.org

Während der Entnahme der Druckluft aus dem Druckluftspeicher verringert sich der Druck im Speicher und somit der Eingangsdruck der Turbine.

de.wikipedia.org

Diese Speicher sind primär Kurzfristspeicher, für eine regenerative Vollversorgung wird jedoch ebenso ein Langfristspeicher benötigt, der eine saisonale Energiespeicherung möglich macht.

de.wikipedia.org