Переводы „Spielfeld“ в словаре немецко » русский

Spielfeld <-(e)s, -er> СУЩ. ср.

Spielfeld

(игрово́е) по́ле ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei der Gestaltung orientierte man sich an der Form eines Fußballstadions und übernahm andeutungsweise Elemente wie Tribünen, Fußballtor und Spielfeld.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurde eine Rasenheizung unter dem Spielfeld verlegt.

de.wikipedia.org

Das Spielfeld aus Naturrasen hat die Maße 105 × 67 m. Die Länge der achtspurigen Laufbahn um das Spielfeld beträgt 400 m.

de.wikipedia.org

Die Polizei hielt diese zunächst für Störer, die das Spielfeld stürmen wollten und drängte einige von ihnen zurück in die Blöcke.

de.wikipedia.org

Das Spielfeld wurde von einer circa 55 Zentimeter hohen Mauer aus grünem Stein umgeben und die Stufen waren mit Rasen bepflanzt.

de.wikipedia.org

Danach werden die Zahlenkarten gemischt und jeder Spieler erhält vier Karten auf die Hand, die restlichen Karten werden als verdeckter Kartenstapel neben das Spielfeld gelegt.

de.wikipedia.org

Außerdem ist ein kleineres Spielfeld mit 4600 Quadratmetern angelegt worden.

de.wikipedia.org

Dann wird das restliche Kartendeck auf dem Spielfeld platziert und die Basis, ebenfalls aus Karten bestehend wird aufgedeckt.

de.wikipedia.org

Gespielt wird auf einem karierten Spielfeld mit 10 × 10 Kästchen.

de.wikipedia.org

2009 wurde das Spielfeld renoviert und ein neuer Rasen verlegt.

de.wikipedia.org