Переводы „Spitzenwert“ в словаре немецко » русский

Spitzenwert <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Spitzenwert

преде́льная величина́ ж.

Spitzenwert

ма́ксимум м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

So wurde im Jahr davor mit 11 Millionen Dollar ein Rekord aufgestellt, 1980 lag der Spitzenwert noch bei 6,4 Millionen Dollar.

de.wikipedia.org

Der Spitzenwert erhöht sich gegenüber einem einfach gewonnenen Grand Hand um zwei.

de.wikipedia.org

Spitzenwerte wurden 1938 mit 438.006 t und 1944 mit 570.810 t erreicht.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zur zweiten Staffel war die dritte Staffel wieder erfolgreicher, erreichte jedoch nicht die Spitzenwerte der ersten Staffel.

de.wikipedia.org

Die elektrische Spannung am Leiterseil beträgt, welche gleichzeitig den Spitzenwert darstellt.

de.wikipedia.org

Nach starken Winterstürmen erreichen die Brecher hier regelmäßig Höhen von 7,5 Metern und Spitzenwerte von 25 Metern (sogenannte Monsterwellen).

de.wikipedia.org

In den meist kurzen warmen Sommern wurden Spitzenwerte von über 35 °C gemessen.

de.wikipedia.org

Dabei stellt den Spitzenwert des Nutzsignals und den Effektivwert dar.

de.wikipedia.org

Die Bandbreite reichte von weniger als 0,2 Millisievert bis zu Spitzenwerten von sieben Millisievert pro Jahr.

de.wikipedia.org

Dabei sagt der Solospieler, dass er das Spiel gewinnt ohne den Skat aufzunehmen, womit sich der Spitzenwert um eins erhöht.

de.wikipedia.org