Переводы „Staatstätigkeit“ в словаре немецко » русский

Staatstätigkeit <-, -en> СУЩ. ж.

Staatstätigkeit

госуда́рственная де́ятельность ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Jeder Staatshaushalt setzt sich aus den Staatseinnahmen und -ausgaben als haushaltswirksame Staatstätigkeiten zusammen.

de.wikipedia.org

Damit sollte eine Kontrolle und Transparenz der Staatstätigkeiten gewährleistet werden.

de.wikipedia.org

Seine Staatstätigkeit, die er unter Mazarin fortsetzte, kam durch die Fronde zum Erliegen.

de.wikipedia.org

Insbesondere die häufigen Referenden über Finanzfragen haben eine positive Wirkung auf die Effizienz der Staatstätigkeit und verbessern die Verteilungsgerechtigkeit nachweisbar.

de.wikipedia.org

Statt der Landtage überwachten nun die ständische Gremien mit ihren Verwaltungen die Staatstätigkeit und sorgten für geordnete Finanzen.

de.wikipedia.org

Der materielle Polizeibegriff beinhaltet die mit Zwangsgewalt verbundene Staatstätigkeit, die darauf abzielt, von der Allgemeinheit oder dem Einzelnen Gefahren abzuwehren, durch welche die öffentliche Sicherheit oder Ordnung bedroht wird (Gefahrenabwehr).

de.wikipedia.org

Finanzmarktregulierung ist eine spezielle Form der Staatstätigkeit, die mittels eines Regelwerks Finanzinstitutionen und das Marktgeschehen lenkt, beaufsichtigt und kontrolliert.

de.wikipedia.org

Der Merkantilismus stand spätestens seit 1689 wegen seiner positiven und umfassenden Einstellung zur Staatstätigkeit der Staatsverschuldung positiv gegenüber und betrieb eine systematische langfristige Staatsverschuldung.

de.wikipedia.org

Als vorläufige Haushaltsführung (oder Nothaushaltsführung) bezeichnet man im Rahmen der Staatsfinanzen die Fortsetzung der Staatstätigkeit ohne ein gültiges Haushaltsgesetz (Bund und Bundesländer) bzw. ohne eine gültige Haushaltssatzung (Gemeinden).

de.wikipedia.org

Daher ist die Größe des Budgets nur bedingt aussagekräftig bezüglich der tatsächlichen Staatstätigkeit in der Volkswirtschaft.

de.wikipedia.org