немецко » русский

Переводы „Stifterin“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Stifter(in) <-s, -; -nen> СУЩ. м. (ж.) (Gründer)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Man hat auch versucht der Figur anhand der Gestik, die angeblich der Dotationsgeste des Mittelalters gleiche, die Rolle der Stifterin zuzuschreiben.
de.wikipedia.org
Die Stifterin war bis zu ihrem Tod 1187 auch die erste Äbtissin.
de.wikipedia.org
Alle drei Jahre wählen die aktiven Stifterinnen die sieben Frauen des Stiftungsrates.
de.wikipedia.org
Die Sakristei liegt zur linken Seite des Eingangs, zur rechten befindet sich ein Betraum mit dem Familienwappen der Stifterin.
de.wikipedia.org
1609 stifteten 20 Frauen für die Innenausstattung 20 farbige, runde Glasscheiben (Durchmesser je 11 cm), auf denen die Wappen der Familien der Stifterinnen dargestellt waren.
de.wikipedia.org
Zum Dank der Stifterin wurde sie im Mittelschiff der Kirche vor dem Chorraum beigesetzt.
de.wikipedia.org
Auch das dortige Jesuitenkolleg geht auf sie als Stifterin zurück.
de.wikipedia.org
An der Seitenwand hängen ein Epitaph und ein Bildmedaillon der Stifterin.
de.wikipedia.org
Bereits die Laterne der ersten Wallfahrtskapelle sollte an die Lichter erinnern, die der Stifterin den Weg nach Hause gewiesen hatten.
de.wikipedia.org
Sie ist nicht zu verwechseln mit Adelindis, der Stifterin des Klosters.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Stifterin" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное