Переводы „Suppenkelle“ в словаре немецко » русский

Suppenkelle <-, -n> СУЩ. ж.

Suppenkelle

поло́вник м.

Suppenkelle

поварёшка ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine Schöpfkelle, auch Schöpflöffel oder Suppenkelle genannt, gehört insbesondere zum Anrichtebesteck und wird vor allem zum Auffüllen von Suppe oder anderen warmen oder kalten Flüssigkeiten verwendet.

de.wikipedia.org

In einigen Regionen wird das Fondue nicht mit aufgespiessten Brotstücken gegessen, sondern die Brotstückchen oder Kartoffeln werden mittels einer Suppenkelle mit dem flüssigen Käse übergossen.

de.wikipedia.org

Ist diese nicht zur Hand, wird häufig eine alte Suppenkelle verwendet.

de.wikipedia.org

Er hat die Form einer flachen Suppenkelle, deren Boden regelmäßig gelocht oder einem Sieb vergleichbar mit Drahtgewebe versehen ist (dann wird er auch Sieb- oder Drahtlöffel genannt).

de.wikipedia.org