Переводы „Tageskarte“ в словаре немецко » русский

Tageskarte СУЩ. ж.

1. Tageskarte (Speisekarte):

Tageskarte

меню́ ср.

2. Tageskarte (Fahrkarte):

Tageskarte

проездно́й м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Am Fahrkartenautomat konnten Fahrgäste Tageskarten und Streifenkarten kaufen, beim Fahrer konnte man Einzelfahrkarten erwerben.

de.wikipedia.org

Für die internationale Vernetzung sorgen weitere Angebote wie grenzüberschreitende Verbundabonnements oder Tageskarten.

de.wikipedia.org

Die Fahrradmitnahme ist nicht kostenlos, sondern muss zu Kurzstrecke, Einzelfahrausweis, Tageskarte oder Monatskarte hinzugekauft werden.

de.wikipedia.org

Neben Tageskarten gab es auch Wochenendkarten und Dauerkarten.

de.wikipedia.org

Im Tarif bezieht sich diese Einbindung jedoch nur auf Zeitkarten, für Einzelfahrkarten und Tageskarten gilt ein erhöhter Sondertarif.

de.wikipedia.org

Dafür wurden neue Fahrscheine als Zwei-Stunden-Ticket bzw. Tageskarte im Ermäßigungs- und Normaltarif eingeführt.

de.wikipedia.org

Die Tageskarten werden in der Reihenfolge der Zahlenwerte 1 bis 6 sortiert und an den Startspieler gegeben.

de.wikipedia.org

Weil es keine gemeinsamen Tarifpunkte gibt, ist es ebenfalls nicht möglich, für eine Anschlussfahrt zu einer Zeitkarte Tageskarten zu entwerten, denn hierfür besteht keine Ermässigungsregelung.

de.wikipedia.org

Für den Weiher gibt es Tageskarten zu erwerben.

de.wikipedia.org

Einheimische haben bei der Tageskarte und der Miete abweichende Preise.

de.wikipedia.org