Переводы „Teeservice“ в словаре русско » немецкий

ча́йный серви́з

Teeservice ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Neben einem Tafel- und Kaffeeservice wurde von ihm auch Teile für ein Teeservice entworfen.

de.wikipedia.org

Im Flugzeug selbst transportierte er ein Teeservice.

de.wikipedia.org

Die Produktpalette erstreckte sich von normalen Haushaltsgeschirr (Ess-, Kaffee-, Teeservice, Sanitärartikel usw.) über einfache Dekorationsobjekte (Vasen, Wandteller) bis hin zu figürlichen Modellen und teils aufwändigen Kunstobjekten mit Kristallglasuren.

de.wikipedia.org

Davon waren jeweils 5 Jungen-typisches Spielzeug (z. B. Baukasten und Lastwagen), Mädchen-typisches Spielzeug (z. B. Plüschpferd und Teeservice) und geschlechtsneutrales Spielzeug (z. B. Telefon und Bücher).

de.wikipedia.org

1981 kam das Teeservice Zen auf den Markt.

de.wikipedia.org

Ein komplettes Teeservice bestand neben den auch beim Kaffeeservice genutzten Teilen Kanne, Tassen, Untertassen, Milchgießer und Zuckerdose auch aus der Spülkumme und der Teeurne.

de.wikipedia.org

Dennoch entwarf und designte sie zahlreiche Gefäße, z. B. ein Teeservice.

de.wikipedia.org

Die Design-Sammlung umfasst moderne und zeitgenössische Keramik, Glaswaren, Schmuck, Holzobjekte, Metallarbeiten, Körbe und Teeservice.

de.wikipedia.org

Besonderen Ruhm trug ihr ein unglasiertes Teeservice von 1956 ein, das in der Fachwelt als besonders gelungene Komposition aus gutem Design und industrieller Verarbeitungsmöglichkeit galt.

de.wikipedia.org

Der zweite Raum enthielt einen geschnitzten Tisch, zwei Sofas, zwei Sessel und einen kleinen Schrank für ein Teeservice mit Gläsern sowie für Weingläser und Geschirr.

de.wikipedia.org