Переводы „Tischdame“ в словаре немецко » русский

Tischdame <-, -n> СУЩ. ж.

Tischdame

сосе́дка ж. спра́ва (за столо́м)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Tochter seines Gastgebers war seine Tischdame.

de.wikipedia.org

Als Gast tanzt man zuerst mit dem Partner, mit dem man gekommen ist, oder mit dem zugeteilten Tischherrn bzw. der Tischdame.

de.wikipedia.org

Als sie dann der Alltag wieder hat, kümmert sich der Notar nicht mehr um seine Tischdame.

de.wikipedia.org

So lassen sich einige der verzweifelten Girls nach einigem Hin und Her dazu breitschlagen, als Striptease-Tänzerinnen aufzutreten bzw. als Tischdamen für reifere und wenigstens finanziell potente Herren zu dienen.

de.wikipedia.org