Переводы „Top“ в словаре немецко » русский

Top <-s, -s> [tɔp] СУЩ. ср.

Top

ма́йка ж.

Top-Down-Methode <-, -n> СУЩ. ж.

Top-Down-Methode

нисходя́щий ме́тод м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In diesen Disziplinen erreichte sie einige Top-10-Platzierungen, aber keinen Podestplatz.

de.wikipedia.org

In beiden Ländern konnte sich das Mixtape nur eine Woche in den Top 100 klassieren.

de.wikipedia.org

Das Album Pain & Paper erreichte 2007 immerhin untere Ränge der amerikanischen Album-Hitparade und schaffte den Sprung in die Top 20 der R&B-Charts.

de.wikipedia.org

Die dazu erschienene Live-CD erreichte die Top 100 der CD/LP-Charts.

de.wikipedia.org

Erst zu Saisonende fuhr er oft in die Top-Ten.

de.wikipedia.org

Im Anschluss, war sie zusammen mit den Top-12-Tänzern der Show im Herbst 2009 auf Tournee zu sehen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1986 und 2000 stand er zehnmal in den Top 10 der europäischen Geldrangliste.

de.wikipedia.org

Einige in dieser Reihe erschienen Titel sind: Big Bordeaux, Top of Toskana, Champagner Extra, Languedoc, Wein & Delikatessen.

de.wikipedia.org

Das Album konnte sich eine Woche in den Top 70 der Charts halten.

de.wikipedia.org

Durch diesen Erfolg rückte er erstmals in die Top 300 der Weltrangliste vor.

de.wikipedia.org