немецко » русский

Tscheche <-n, -n> [ˈtʃɛçə] СУЩ. м.

Tschechin <-, -nen> [ˈʧɛçɪn] СУЩ. ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
In der zweiten Partie gegen die kroatische Nationalmannschaft kam er als Einwechselspieler zum Einsatz und erzielte mit dem 1:2-Anschlusstreffer das erste Turniertor der Tschechen.
de.wikipedia.org
Die Tschechen spielten dagegen ruhig aus der eigenen relativ stabilen Abwehr heraus und profitierten davon, dass die Portugiesen ihre Torchancen nicht nutzen konnten.
de.wikipedia.org
Unter anderem beschuldigte er die deutschen Behörden der Untätigkeit, Unordnung und Faulheit und dass sie damit indirekt die Tschechen beschützen würden.
de.wikipedia.org
Erst als sich zeigte, dass die Regierung die Nationalitätenfrage nicht im Sinne der Tschechen lösen wollte, wurde die Haltung der Zeitungen immer abweisender.
de.wikipedia.org
Die deutsche Bevölkerung wurde vertrieben und der Ort zum Teil mit Tschechen wiederbesiedelt.
de.wikipedia.org
1930 hatte das Dorf 310 Einwohner, darunter waren 28 Tschechen.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1880 bestand das Dorf aus 80 Häusern und 486 Einwohnern, darunter waren 475 Tschechen und sechs Deutsche.
de.wikipedia.org
Einen weiteren hohen Anteil an Tschechen wies das Bekleidungsgewerbe mit Schneidern und Schustern auf.
de.wikipedia.org
1899 hatte sich das Verhältnis durch Zuwanderung umgekehrt, so dass die Tschechen die Gemeindewahlen gewannen.
de.wikipedia.org
Bei der Weltmeisterschaft 1996 gewann er mit seiner Mannschaft nach einer Finalniederlage gegen die Tschechen die Silbermedaille.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский