Переводы „Unterteil“ в словаре немецко » русский

Unterteil <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Unterteil

ни́жняя часть ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dafür hatte die Maschine ein Unterteil aus massivem Eisen, das mit der großen Masse dafür sorgte, dass die Schleuder nicht zu wandern anfing.

de.wikipedia.org

Die Piloten konnten sogar durch im Unterteil des Flügels angeordnete Fenster nach hinten schauen.

de.wikipedia.org

Über einem geschweiften Unterteil befindet sich ein runder Kanzelkorb mit Volutenvorlagen und silbern und golden gefassten Holzfiguren der vier Evangelisten.

de.wikipedia.org

Am Minenoberteil befinden sich seitlich drei erhabene Markierungen, am Unterteil befindet sich seitlich eine erhabene Markierung.

de.wikipedia.org

Eine typische Handlampe besteht aus einem zylindrischen Unterteil, in dem sich der Akku befindet und dem mit (meist vier) Gestellstäben versehenen Oberteil.

de.wikipedia.org

Das Spielfeld ist in einem Plastikgehäuse (Oberteil rot, Unterteil braun) eingebaut, an welchem unten vier weitere Knöpfe zur Auswahl und Steuerung der Spiele angebracht sind.

de.wikipedia.org

Die Bearbeitung zeigt andererseits, dass es sich um das Unterteil eines Langwagens gehandelt haben muss.

de.wikipedia.org

Das Unterteil in der Brüstung ist dreiteilig und flach.

de.wikipedia.org

Der Name des Herstellers ist auf dem Unterteil der Form angebracht.

de.wikipedia.org

Das Unterteil schwankt farblich zwischen weiß und gelbweiß.

de.wikipedia.org