Переводы „Verstrebung“ в словаре немецко » русский

Verstrebung <-, -en> СУЩ. ж.

Verstrebung

укрепле́ние ср. распо́рками

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Verstrebung der Höhenleitwerke wurde zudem durch eine Verstärkung des neuen Hinterrumpfes unnötig.

de.wikipedia.org

Zur Verbesserung der Laufruhe erhielt der Zylinderblock eine materialüppigere Verstrebung und die Kurbelwelle eine Verdopplung auf acht Gegengewichte zu ihrer Auswuchtung.

de.wikipedia.org

Zur Verstrebung der Nordwestecke wurde ein zylindrischer massiver Stützbau angefügt, der zugleich als Sockel für ein neu errichtetes Minarett dient.

de.wikipedia.org

Man hatte den Oberflügel vergrößert und das Leitwerk sowie die Verstrebung überarbeitet.

de.wikipedia.org

Künstliche Verwandtschaftsbeziehungen, für welche die Schwurbruderschaft lediglich ein Beispiel darstellt, hatten in der Vormoderne demnach eine zentrale Funktion für die horizontale Verstrebung der einzelnen Haushalte.

de.wikipedia.org

Auch erzeugen Verstrebung und Verspannung zusätzlichen Luftwiderstand, so dass seit den 1930er-Jahren Hochleistungsflugzeuge vollständig als Eindecker konstruiert wurden.

de.wikipedia.org

Das feststehende Fahrwerk bestand aus einem breitspurigen, gefederten Hauptfahrwerk mit freiliegender Verstrebung vorne auf Höhe des Cockpits und einem Spornrad hinten.

de.wikipedia.org

Es besaß gepfeilte Tragflächen und hatte keine tragende, zentrale Verstrebung zwischen Rumpf und oberer Tragfläche, wie dies sonst bei Doppeldeckern üblich war.

de.wikipedia.org

Der Lenker hat eine zusätzliche Verstrebung, die Schutzbleche sind aus Kunststoff.

de.wikipedia.org

Diese Verstrebung war mit dem Helm verbunden und sorgte dafür, dass bei einem Treffer gegen den Helm das Genick nicht gebrochen wurde.

de.wikipedia.org