Переводы „Wählscheibe“ в словаре немецко » русский

Wählscheibe <-, -n> СУЩ. ж.

Wählscheibe

диск м. телефо́на

Wählscheibe

номерно́й диск

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Werden beide Wählscheiben aktiviert, ergibt sich die Summe, also drei Verstelleinheiten.

de.wikipedia.org

Am Gerät konnte mit einer Wählscheibe der Fahrpreis eingestellt werden.

de.wikipedia.org

In dieser Version bilden immer zwei Spieler ein Team und jedes Team erhält eine Wählscheibe und einen Marker.

de.wikipedia.org

Sichtbares Bedienelement des Nummernschalters ist die Wählscheibe (auch Nummernscheibe, amtliche Bezeichnung Fingerlochscheibe).

de.wikipedia.org

Die Wählscheiben sowie der Wähldraht entfallen und das verbleibende Zugmittel wird nur noch über zwei Seilscheiben geführt.

de.wikipedia.org

Wer unter jungen Leuten kennt noch das Einheitstelefon der Post mit Wählscheibe?

de.wikipedia.org

Bei Telefonen mit Wählscheibe wurden diese direkt durch deren entsprechend der gewählten Zahl schließende Kontakte erzeugt.

de.wikipedia.org

Für die Neigung sind zwei und für die Drehung sechs Wählscheiben erforderlich.

de.wikipedia.org

Der Prototyp hatte nur einige wenige Wählscheiben, spätere Versionen hatten eine größere Anzahl und konnten mit Zahlen bis zu 9.999.999 rechnen.

de.wikipedia.org

Es hatte Drucktasten statt Wählscheibe, konnte aber mit seinem Vorgänger nicht konkurrieren.

de.wikipedia.org