Переводы „Wachablösung“ в словаре немецко » русский

Wachablösung <-, -en> СУЩ. ж.

Wachablösung

сме́на ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der diensthabende Wachoffizier kam ihnen entgegen und teilte ihnen mit, dass die Wachablösung heute ohne Zeremonie erfolge, was völlig ungewöhnlich war.

de.wikipedia.org

Außerdem erteilt er auf traditionellen Schiffen den Befehl zur Wachablösung.

de.wikipedia.org

Ein interessantes Schauspiel ist die Wachablösung am Palast.

de.wikipedia.org

Dazu kam die zu vollziehende Wachablösung in der Mannschaft.

de.wikipedia.org

In der folgenden Saison erfolgte gar die Wachablösung.

de.wikipedia.org

Jeden Tag findet vor dem Palast um 11:55 Uhr die Wachablösung statt.

de.wikipedia.org

Bei Militärparaden wird der Schritt nur während des Vorbeimarschs am Abnehmenden eingesetzt, bei Wachablösungen auch länger.

de.wikipedia.org

Von hier marschieren sie, begleitet von Flöten und Trommeln durch Gråsten zum Schloss, wo die Wachablösung um 12 Uhr stattfindet.

de.wikipedia.org

Dort erfolgte die Wachablösung und anschließend ein Vorbeimarsch im Exerzierschritt.

de.wikipedia.org

Die Bordküche serviert zu jeder Wachablösung warme Mahlzeiten, die auf längeren Patrouillenfahrten aus tiefgekühlter und getrockneter Nahrung zubereitet werden.

de.wikipedia.org