Переводы „Wachspapier“ в словаре русско » немецкий

воско́вка

Wachspapier ср.

печа́тать на воско́вке

auf Wachspapier drucken

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Rasierklingen werden in einseitig beschichtetem Wachspapier verpackt.

de.wikipedia.org

Das dortige Ende wird mit einem Wachspapier verschlossen.

de.wikipedia.org

Neben den schon genannten Verwendungen für Kerzen, Polituren und Imprägnierungen (z. B. Wachspapier für Verpackungen) werden Wachse in der Gießerei und wegen der guten Formbarkeit für Wachsfiguren gebraucht.

de.wikipedia.org

Ebenso werden metallische Ersatzteile in der Kfz-Industrie oder im Maschinenbau, die unter Umständen längere Zeit gelagert werden müssen, durch Wachspapier (hier allerdings Ölpapier genannt) vor Feuchtigkeit geschützt.

de.wikipedia.org

Der Einsatz des Planographen ersetzt die aufwendige Lattenmessung zuverlässig und die Ergebnisse werden elektronisch oder auf Wachspapier aufgezeichnet und ausgewertet.

de.wikipedia.org

Die Aufzeichnung erfolgte zunächst mit Tinte, später auf dokumentensichererem Wachspapier.

de.wikipedia.org

Eine weitere Möglichkeit ist, die Pizza auf Aluminiumfolie, ein verbundenes Trägermaterial aus Wellpappe und Löschpapier oder Wachspapier zu legen.

de.wikipedia.org