Переводы „Warenexport“ в словаре немецко » русский

Warenexport <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Warenexport

э́кспорт м. това́ров

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Verschuldung entsteht, da die Ausgaben für Importe die Einnahmen für Warenexporte übersteigen.

de.wikipedia.org

Für den Warenexport förderte er insbesondere den Anbau von Baumwolle und Palmöl, als auch Handwerke wie die Weberei und den Bergbau.

de.wikipedia.org

Sie ist eine rechnerische Gegenüberstellung aller Warenimporte (Einfuhr) und Warenexporte (Ausfuhr) einer Volkswirtschaft innerhalb eines bestimmten Zeitraums und wird daher auch Außenhandelsbilanz, Warenbilanz oder Warenhandelsbilanz genannt.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit trat in den großen Industrie- und Finanzunternehmen der kapitalistischen Metropolen der Kapitalexport an die Stelle des Warenexports.

de.wikipedia.org

Die Fischerei alleine macht bis zu 91 % (Stand 2015) des Warenexports aus.

de.wikipedia.org

Auf der Sollseite werden die Warenexporte, auf der Habenseite die Warenimporte wertmäßig erfasst.

de.wikipedia.org

Der weltweite statistisch erfasste Warenexport stieg zwischen 1960 und 2017 um mehr als das 19fache; die statistisch dokumentierte Produktion von Gütern wuchs nur auf das 7fache.

de.wikipedia.org

Übersteigt die Summe der Ausfuhren (Warenexporte) die Summe der Einfuhren (Warenimporte), so ergibt sich eine aktive bzw. positive Handelsbilanz.

de.wikipedia.org

Dies wiederum wirkt sich auf die Handelsbilanzen (Handelsbilanz = Warenexporte – Warenimporte) der jeweiligen Länder aus.

de.wikipedia.org

Eine Änderung des Devisenangebots entsteht zum Beispiel durch Warenexporte inländischer Unternehmen, durch Kapitalimporte oder durch Direktinvestitionen ausländischer Unternehmen im Inland.

de.wikipedia.org