Переводы „Wasserbehälter“ в словаре немецко » русский

Wasserbehälter <-s, -> СУЩ. м.

Wasserbehälter

резервуа́р м. [oder бак м. ] для воды́

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Oberhalb dieses Geschosses befindet sich der Aufsatz mit dem Wasserbehälter.

de.wikipedia.org

Der Wasserbehälter unter dem Wasserturm wird nicht mehr genutzt.

de.wikipedia.org

Problematisch sind somit nur Wasserbehälter, deren mit Eisresten verunreinigte Flüssigkeit zu warm und nicht gewechselt wird.

de.wikipedia.org

Reste waren auch später noch beim Bau des Wasserbehälters im Jahre 1908 zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Funktionen von Wasserbehältern unterscheiden sich nach ihrer Lage innerhalb eines Wasserversorgungsnetzes bzw. ihrer Betriebsweise.

de.wikipedia.org

Der 100 Kubikmeter fassende Wasserbehälter befindet sich im weithin sichtbaren, teilweise mit Holz verkleidetem Kopfteil.

de.wikipedia.org

In fünf grossen Wasserbehältern zeigt das Museum die wichtigeren Wasserbiotope des Sees und seiner Umgebung mit ihren Lebensgemeinschaften.

de.wikipedia.org

Bei seitlich untergebrachtem Wasserbehälter ist der nutzbare Raum schmaler und höher als bei Geräten mit Wasserbehälter unter- oder oberhalb des Nutzraumes.

de.wikipedia.org

Dennoch kamen bei seiner Errichtung moderne Bautechniken zur Anwendung; so ist in seinem – etwas breiteren – Oberteil noch der Wasserbehälter aus Beton erhalten.

de.wikipedia.org

Oberhalb des Wasserbehälters, der auf einem 2 Meter hohen, kegeligen Untersatz ruht, befindet sich eine Galerie.

de.wikipedia.org