Переводы „Werkbank“ в словаре русско » немецкий

верста́к

Werkbank ж.

обрезно́й стано́к

Werkbank ж.

стано́к

Werkbank ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Innenraum sind jeweils ein Fahrersitz an den beiden Führerständen sowie eine Werkstatteinrichtung mit Werkbänken vorhanden.

de.wikipedia.org

Italienische Geldwechsler der Renaissance haben auf Tischen (das italienische banco kann ein Ladentisch oder eine Werkbank sein) ihre Dienste angeboten.

de.wikipedia.org

Die neuen Aufnahmestudios werden mit modernster Technik ausgestattet, u. a. mit motorisierten Werkbänken, automatisierten Scheinwerfern und Kameras von hoher Qualität.

de.wikipedia.org

In der Werkstatt des Weihnachtsmanns sind Werkbank, Wunschzettel und ein altes Wandtelefon die wichtigsten Gegenstände.

de.wikipedia.org

Dieser arbeitet mit einem Hobel auf einer Werkbank und davor übt sich das Jesuskind mit einer Gestellsäge.

de.wikipedia.org

Die Kabel werden nach Konstruktionsangaben auf einer speziellen Werkbank oder auf einem Nagelbrett (Formbrett) zu einem Kabelbaum kombiniert und miteinander verklammert.

de.wikipedia.org

Gearbeitet wurde an sechs Töpferdrehscheiben, zum Schlagen des Tons gab es eine Werkbank und eine Mühle zum Mahlen der Glasuren.

de.wikipedia.org

Manche Werkzeugschränke sind mit Lenkrollen ausgestattet und können so bequem von einem Arbeitsplatz zum anderen verschoben werden, zum Beispiel von einer Werkbank zu einer Maschine.

de.wikipedia.org

Einfache Parallelschraubstöcke werden oft mit einer Klemmschraube an einer Werkbank befestigt (Klemmschraubstöcke) und nehmen Werkstücke auf, die von Hand bearbeitet werden.

de.wikipedia.org

Nach den Demontagen waren nur Luftkanäle, Werkbänke und z. B. ein Glühofen auffällig.

de.wikipedia.org