Переводы „Wissbegierde“ в словаре немецко » русский

Wissbegier(de)НОВ <-> СУЩ. ж., Wißbegier(de)... <-> СУЩ. ж.

Wissbegier(de)

любозна́тельность ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wegen seiner kleinen Statur und seines Aussehens war seine Aufnahme nicht unproblematisch, Tielke beeindruckte aber schnell durch seine Wissbegierde und Geschicklichkeit, besonders beim Zeichnen, und seine Bereitschaft zum Dienst.

de.wikipedia.org

Dennoch fand seine Wissbegierde keine Grenzen.

de.wikipedia.org

Seine eigene Universalität, aber auch seine literarische und künstlerische Kreativität nährten sich von dieser ausgeprägten Wissbegierde.

de.wikipedia.org

Sie geben einander Nähe und Geborgenheit und teilen Wissbegierde und den Beginn ihrer Sexualität.

de.wikipedia.org

Die Prinzessin hat den Namen nach ihrer Wissbegierde.

de.wikipedia.org

Wissbegierde und Forscherdrang zukünftiger Generationen werden sie zu gegebener Zeit öffnen.

de.wikipedia.org

Auch wurde in der Schule das Prinzip der Wissbegierde in die Tat umgesetzt.

de.wikipedia.org

Von seinen Großeltern lernte er die Disziplin bei der harten Landarbeit; sie förderten auch seine Wissbegierde und seine Leseleidenschaft.

de.wikipedia.org

Seine poetische Ader drückt sich auch in seiner Wissbegierde für die Natur aus.

de.wikipedia.org

Er eiferte ihm in seiner Wissbegierde ebenso sehr nach wie in seinem Kampfgeist, mit dem sein Großonkel sein Leben in der Schlacht von Zuphten verlor.

de.wikipedia.org