Переводы „Wucherung“ в словаре немецко » русский

Wucherung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Wucherung (Geschwulst):

Wucherung

о́пухоль ж.

Wucherung

наро́ст м.

2. Wucherung (Prozess):

Wucherung

разраста́ние ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Heute hat sich die Natur die sichtbaren Reste überwiegend durch Wucherung wieder zurückgeholt.

de.wikipedia.org

Ob es sich bei einer Wucherung am Stamm um eine Maserknolle handelt, lässt sich erst durch Aufschlagen sicher bestimmen.

de.wikipedia.org

Erhebliche Vergrößerungen (Adenoide, Rachenmandelhyperplasie, Wucherungen) werden umgangssprachlich auch als Polypen bezeichnet und können zu Begleiterkrankungen wie Ohrentzündungen und Schwerhörigkeit führen.

de.wikipedia.org

Dadurch entstehen am Ast Wucherungen, die die Erste Nahrung für die Larven sind.

de.wikipedia.org

Diese Wucherungen werden durch die ins Pflanzengewebe abgegebenen Wuchsstoffe angeregt.

de.wikipedia.org

1886 wurden die Wucherungen erstmals mit Bakterien in Zusammenhang gebracht.

de.wikipedia.org

Unbehandelt können die Wucherungen die Zahnkrone überdecken, was nur durch eine Gingivektomie (chirurgisches entfernen des Zahnfleisches) mit anschließender Gingivoplastik behandelt werden kann.

de.wikipedia.org

Die Wucherungen können die Haut, die Unterhaut oder beide befallen und führen zu einer Hyper- und Parakeratose der Epidermis.

de.wikipedia.org

Diese richtet sich gegen die traditionelle Art des Städtebaus und der damit einhergehenden Labyrinthbildung, Vermassung und Wucherung.

de.wikipedia.org

Besonders schöne Ergebnisse erreicht man mit teuren Maserfurnieren, die aus Wucherungen gewonnen werden.

de.wikipedia.org