Переводы „Wutanfall“ в словаре русско » немецкий

при́ступ я́рости

Wutanfall м.

вспы́шка гне́ва

Wutanfall м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In vielen Elternratgebern werden nicht nur Techniken des Krisenmanagements beschrieben, sondern auch Methoden der Prävention und der frühzeitigen Deeskalation sich anbahnender Wutanfälle.

de.wikipedia.org

Nach einiger Zeit schreit Fortinbras erneut, was bei seinen Vater einen Wutanfall auslöst.

de.wikipedia.org

Als er von der Niederlage erfuhr, bekam er einen Wutanfall und wollte es nicht glauben.

de.wikipedia.org

Unter dem enormen Druck seines Bruders melden sich beide in einem Wutanfall freiwillig zu einem Himmelfahrtskommando.

de.wikipedia.org

Claires Schmerzen werden immer unerträglicher und sie verliert sich in Todesphantasien und Wutanfällen.

de.wikipedia.org

Innerhalb von drei Tagen verschwanden auch die starken Wutanfälle des Kindes, unter denen die Eltern bislang sehr zu leiden gehabt hatten.

de.wikipedia.org

In einem Wutanfall schlägt ihm sein Vater die Flasche aus der Hand.

de.wikipedia.org

Sie enthalten immer Teile mit Wutanfällen, Halluzinationen und er erzählt auch, dass er ein Skelett im Garten gesehen hat.

de.wikipedia.org

Oft weist er Mundl zurecht, wenn dieser einen seiner Wutanfälle bekommt.

de.wikipedia.org

Du darfst in diesem Raum hier keinen Wutanfall haben.

de.wikipedia.org