немецко » русский

Переводы „abrupt“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

abrupt [apˈrʊpt] ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Beide werden zunächst in die schöne Filmillusion hineingezogen und dann (möglicherweise zu abrupt) in die hässliche Wirklichkeit zurückgeholt.
de.wikipedia.org
Ist der Angreifer bereits zu nah, legt sie kurze Sprints zurück, auf die abrupte Starre-Pausen folgen, um sich als visuelles Ziel dem Angreifer zu entziehen.
de.wikipedia.org
Die Nackenhaare sind oft dicht und länger und werden zum Fellende abrupt, fast wie in Stufen, flacher.
de.wikipedia.org
Das Tagebuch bricht abrupt auf Seite 57 ab.
de.wikipedia.org
Das hintere Ende des Nackenwulstes bricht meist abrupt ab.
de.wikipedia.org
Daneben sind abrupt wirkende Rhythmus-, Lautstärken- und Tempowechsel charakteristisch, wobei grundsätzlich Mid-Tempo-Stücke und -Songparts vorherrschen.
de.wikipedia.org
Diese kann durch höhere Tongehalte verursacht sein, doch fehlt eine abrupte Zunahme des Tongehalts wie in Planosolen.
de.wikipedia.org
Mit Ende des Schuljahres 1941/42 brach eine über 50-jährige Tradition abrupt ab, die "Gnadenfrist" für die Schule ging zu Ende und wurde verboten.
de.wikipedia.org
Ihre Flucht endet abrupt an einer Mauer, die seltsame Infraschallsignale aussendet.
de.wikipedia.org
Um den Geldwäschern, Fälschern etc. keine Möglichkeit der Vorbereitung zu geben, sei die strenge Geheimhaltung und die abrupte Umsetzung der Maßnahme erforderlich gewesen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"abrupt" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский