немецко » русский

Переводы „asketische“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

asketisch ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Hiernach galten tief religiöse und asketische Männer als Spirituale.
de.wikipedia.org
Die äußeren Mittel dieses Aufstieges sind – je nach Schule – asketische Enthaltsamkeit oder verachtende Gleichgültigkeit gegenüber allen gesellschaftlichen Normen (Libertinismus).
de.wikipedia.org
Durch seine asketische Lebensweise war er körperlich geschwächt und erkrankte an Tuberkulose.
de.wikipedia.org
In diesem Sinne steht der Naturismus in der Tradition der Lebensreform, auch wenn ihm deren asketische Tendenz (Verzicht auf Alkohol und Nikotin, Vegetarismus, Freiwirtschaft usw.) heute meist abgeht.
de.wikipedia.org
Der asketische gefeierte Kanzelredner und Schriftsteller hatte sich einen ausgezeichneten Ruf als Verfasser theologischer Werke erworben.
de.wikipedia.org
Es handelt sich hierbei, ähnlich wie bei den Säulenheiligen (Styliten), um eine seltene und extrem asketische Lebensform im frühen Christentum im östlichen Bereich des Mittelmeers.
de.wikipedia.org
Dass er das asketische Leben eines mönchischen Einsiedlers führte, kann in das Reich der Legenden verwiesen werden.
de.wikipedia.org
Daneben verfasste er zahlreiche asketische, historiographische und biographische Werke.
de.wikipedia.org
Zugleich ist der geradezu virtuos asketische Stil weitgehend auf einen äußerst lapidaren Tonfall gestimmt.
de.wikipedia.org
Die erwünschte asketische Lebensweise ist daher kein Mittel der Heilsgewinnung, sondern nur ein Anzeichen der Erwähltheit.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное