немецко » русский

daneben|benehmen ГЛ. возвр. гл. неправ.

Показать таблицу спряжения

benehmen ГЛ. возвр. гл. неправ.

Показать таблицу спряжения

Benehmen <-s> СУЩ. ср. kein мн.

Примеры со словом benimmt

er benimmt sich unmöglich
он ведëт себя́ возмути́тельно
er benimmt sich wie ein Elefant im Porzellanladen разг.
он ведëт себя́ как слон в фарфо́ровой ла́вке

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Da er sich an der Schule als Musterknabe benimmt und lauter richtige Antworten gibt, können ihn seine Mitschüler nicht ausstehen.
de.wikipedia.org
Sie fällt der Geschichte immer wieder ins Wort, benimmt dem Erzählen seine Verbindlichkeit und stellt das ausgesprochene Wort durch seinen Gegensinn in Frage.
de.wikipedia.org
Seinem geistigen Zustand geschuldet benimmt er sich dort unflätig.
de.wikipedia.org
Ein Flegel im auf eine Person übertragenen Sinn ist jemand, der rücksichtslos verbal leeres Stroh drischt oder sich nach Ansicht vieler anderer Personen den üblichen Verhaltensformen zuwider benimmt.
de.wikipedia.org
Das Werk benimmt sich meist hochnäsig und überheblich anderen Gegenübern, da er fast alle die er trifft als unwissend und dumm empfindet.
de.wikipedia.org
Da er immer noch denkt, sie sei ein Kind, benimmt er sich auch so, und das führt zu wirklich abstrusen Situationen.
de.wikipedia.org
Dort betrinkt sie sich, benimmt sich total daneben und fährt im Vollrausch mit der Hochzeitslimousine davon, um einen Kuchen zu besorgen.
de.wikipedia.org
Sein Sohn hat sich von einer Kopie seines Vaters in ein Duplikat verwandelt und benimmt sich wie ein Wigger.
de.wikipedia.org
Doch diese benimmt sich auf einmal komisch und spricht nun ohne lispeln.
de.wikipedia.org
Ein Gaukler wäre demnach also im eigentlichen Wortsinn jemand, der sich so dumm benimmt wie ein Narr.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное